8 Жовтня 2026

Як платити за проїзд у Гамбурзі і хто їздить безкоштовно

Related

Автобус 450 у Гамбурзі: маршрут Norderkirchenweg ↔ Finkenwerder (Fähre)

Автобус 450 у Гамбурзі їздить між кінцевими «Norderkirchenweg» і...

Автобус 562 у Гамбурзі: маршрут Sorenkoppel ↔ Bf. Rahlstedt (Amtsstraße)

Автобус 562 у Гамбурзі їздить між кінцевими «Sorenkoppel» і...

Автобус 152 у Гамбурзі: маршрут Neuhof (Fähre) ↔ Kornweide

Автобус 152 у Гамбурзі їздить між кінцевими «Neuhof (Fähre)»...

Автобус 154 у Гамбурзі: маршрут S Veddel ↔ S Harburg Rathaus

Автобус 154 у Гамбурзі їздить між кінцевими «S Veddel»...

Автобус 156 у Гамбурзі: маршрут Steinwerder (Alter Elbtunnel) ↔ S Wilhelmsburg

Автобус 156 у Гамбурзі їздить між кінцевими «Steinwerder (Alter...

Share

Ця сторінка про те, як у Гамбурзі платити за проїзд у мережі hvv, які є квитки і хто їде безкоштовно або зі знижкою. Вона спільна для всіх маршрутів міста.

Як заплатити

Квитки продають автомати на зупинках і термінали самообслуговування біля передніх дверей автобусів HOCHBAHN і VHH. У зоні Hamburg AB ці автобуси готівку не приймають: платять на терміналі карткою hvv Prepaid Card, смартфоном або безконтактною карткою.

Цифрові квитки є в застосунках hvv App і hvv switch App; їх треба купити до посадки, бо купівля вже в салоні вважається проїздом без квитка. З 1 жовтня 2026 року триває пілот: на позначених пристроях деяких зупинок платять банківською карткою, Apple Pay або Google Pay, і сама картка стає квитком.

Квитки і проїзні

Einzelticket діє на одну поїздку до 6:00 наступного дня, з пересадками й перервами, але без зворотної поїздки. Для коротких поїздок є Kurzstrecke і Nahbereich. Tagesticket розрахований на одного дорослого і до 3 дітей від 6 до 14 років, Tagesticket Gruppe на групу до 5 осіб; є також тижневі й місячні квитки та абонементи.

Мережа поділена на кільця від A до H; кільця A і B разом утворюють зону Hamburg AB.

Хто їде безкоштовно або зі знижкою

Дітям до 6 років і собакам квиток не потрібен, для дітей від 6 до 14 років включно є дитячі квитки. Школярам потрібне підтвердження права на пільгу, з 15 років його треба мати при собі; гамбурзькі школярі отримують Deutschlandticket безкоштовно.

Люди від 67 років отримують на Deutschlandticket доплату від міста, люди з тяжкою інвалідністю, які мають марку Wertmarke, їздять безкоштовно за соціальним кодексом SGB IX. До проїзних і персональних квитків треба мати документ з фото, а за проїзд без квитка стягують підвищену плату.

Чого ми не знаємо напевно

Ми не знаємо напевно, на яких зупинках працює пілот з оплатою банківською карткою, і в які години велосипед у U-, S- і A-Bahn їде безкоштовно: дані в тарифі для нас неоднозначні.

Маршрути

Автобуси: автобус 1, автобус 2, автобус 3, автобус 4, автобус 5, автобус 6, автобус 7, автобус 8, автобус 9, автобус 10, автобус 11, автобус 12, автобус 13, автобус 15, автобус 16, автобус 17, автобус 18, автобус 19, автобус 20, автобус 21, автобус 22, автобус 23, автобус 24, автобус 25, автобус 26, автобус 27, автобус 28, автобус 29, автобус 30, автобус 31, автобус 32, автобус 37, автобус 40, автобус 42, автобус 43, автобус 105, автобус 111, автобус 114, автобус 115, автобус 116, автобус 118, автобус 119, автобус 120, автобус 122, автобус 124, автобус 127, автобус 130, автобус 133, автобус 134, автобус 136, автобус 137, автобус 140, автобус 141, автобус 143, автобус 145, автобус 146, автобус 149, автобус 150, автобус 151, автобус 152, автобус 154, автобус 155, автобус 156, автобус 157, автобус 160, автобус 162, автобус 167, автобус 168, автобус 169, автобус 170, автобус 171, автобус 172, автобус 174, автобус 176, автобус 177, автобус 178, автобус 179, автобус 180, автобус 181, автобус 183, автобус 184, автобус 185, автобус 186, автобус 188, автобус 189, автобус 191, автобус 192, автобус 193, автобус 194, автобус 195, автобус 218, автобус 221, автобус 222, автобус 223, автобус 224, автобус 225, автобус 227, автобус 228, автобус 230, автобус 232, автобус 233, автобус 234, автобус 235, автобус 236, автобус 237, автобус 241, автобус 245, автобус 250, автобус 251, автобус 254, автобус 255, автобус 256, автобус 257, автобус 260, автобус 261, автобус 263, автобус 269, автобус 270, автобус 275, автобус 276, автобус 278, автобус 281, автобус 284, автобус 285, автобус 286, автобус 288, автобус 292, автобус 293, автобус 295, автобус 321, автобус 328, автобус 329, автобус 330, автобус 332, автобус 333, автобус 335, автобус 337, автобус 340, автобус 345, автобус 350, автобус 351, автобус 362, автобус 368, автобус 369, автобус 374, автобус 376, автобус 378, автобус 384, автобус 388, автобус 391, автобус 393, автобус 394, автобус 395, автобус 430, автобус 432, автобус 436, автобус 440, автобус 443, автобус 447, автобус 450, автобус 451, автобус 462, автобус 469, автобус 474, автобус 476, автобус 478, автобус 492, автобус 493, автобус 494, автобус 530, автобус 536, автобус 543, автобус 548, автобус 550, автобус 554, автобус 561, автобус 562, автобус 567, автобус 569, автобус 578, автобус 588, автобус 594, автобус 601, автобус 603, автобус 606, автобус 607, автобус 608, автобус 609, автобус 610, автобус 613, автобус 616, автобус 619, автобус 621, автобус 627, автобус 640, автобус 641, автобус 649, автобус 733, автобус 737, автобус 769, автобус 774, автобус 776, автобус X3, автобус X21, автобус X22, автобус X27, автобус X30, автобус X32, автобус X35, автобус X40, автобус X46, автобус X95.

Перевірено 2 жовтня 2026. Джерела: hvv, єдиний тариф і правила перевезень (чинні з 1 жовтня 2026).

...